Links
Museo
Casa Histórica de la Independencia, Tucumán, Argentina
Fondo
Antiguo de la Compañía de Jesús en Argentina
ADABI - Apoyo al
desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México
Recuperación
y Digitalización de Archivos
SABADO
24 de junio de 2006
Habrá trámite
rápido en registros civiles
Será posible a fines de este
año porque están digitalizando casi 100 millones de actas.
http://www.clarin.com/diario/2006/06/24/sociedad/s-04301.htm
Los bonaerenses que viven en el interior conocen de memoria
los trastornos que genera la solicitud de un trámite en el Registro
Provincial de las Personas.
Obtener un certificado de nacimiento, casamiento o defunción requiere
de larguísimas colas, demoras de varios días y el pago de hasta 30
pesos. Eso ocurre en las delegaciones que tiene el organismo en
todo el territorio bonaerense, y también en las pobladas —casi
saturadas— oficinas del conurbano.
Por esta situación, el Gobierno bonaerense acaba de anunciar un
proceso de digitalización de casi 100 millones de actas que
registran todos los datos civiles de los habitantes de la Provincia de
Buenos Aires desde el año 1884 hasta la fecha.
Esta sistematización permitirá obtener los trámites en forma
inmediata en las 430 delegaciones del organismo oficial.
Hasta el momento se cargaron 10 millones de fichas y por eso
sostienen que el servicio estará habilitado al público a partir de
fines de 2006.
"Para cualquier trámite, el interesado solamente tendrá que acercarse
a una oficina del Registro Provincial de las Personas y estará
listo en un paso", explicó el ministro de Gobierno bonaerense,
Florencio Randazzo.
Para la informatización de todo el sistema, el año pasado ya había
comenzado un programa de equipamiento de las delegaciones. Además fue
necesario adquirir un escáner con capacidad para copiar
aproximadamente 20 mil fichas por día.
Entonces, Randazzo convocó a la Universidad Tecnológica Nacional
(UTN), que desarrolló un moderno procesador con esa capacidad. "Se
firmó un convenio con esa casa de altos estudios y el proyecto no
requiere una inversión importante del Estado. Un equipo de estas
características cuesta 145 mil euros", aclaró el ministro.
En las 134 cabeceras de distrito, las computadoras ya están conectadas
en red a la sede central que funciona en La Plata.
Este mecanismo permitirá también agilizar el intercambio de
información con otros entes estatales. Así, el Instituto de Previsión
Social podrá tener on line los datos de las defunciones para dar de
baja los beneficios jubilatorios. Actualmente, el IPS viene
registrando decenas de casos de familiares de jubilados que cobran aun
cuando el beneficiario murió.
Además, las escuelas públicas tendrán acceso a las partidas de
nacimiento de los chicos, un requisito exigido para la inscripción
de los alumnos.
Durante el año 2005, los empleados atendieron 1.345.000 solicitudes de
partidas en toda la provincia. El 55% se iniciaron en el Gran Buenos
Aires y el 45% en el interior.
La digitalización de los Registros ahorrará estas dificultades.
También acortará los costos, porque todos los expedientes se podrán
obtener con una tarifa de 15 pesos, anunció Randazzo.
Fabián Debesa LA PLATA. CORRESPONSALIA
laplata@clarin.com
25.02.2006 |
Clarín.com | Sociedad
CULTURA | EL
FLAMANTE LABORATORIO DE CONSERVACION DE LA COMPAÑIA DE JESUS
Restauran un tesoro de libros antiguos con técnicas nuevas
http://www.clarin.com/diario/2006/02/25/sociedad/s-05701.htm
Lo instalaron con un aporte
de 250 mil euros de instituciones italianas. Trabajarán con libros de los
jesuitas pero luego brindarán servicios a terceros.
Socorro Estrada.
La página desmembrada se
hunde en la pulpa de papel, y renace, literalmente, como una pieza entera.
La máquina responsable de este acto mágico, que oficialmente se llama "reintegradora
automática del papel", estrena sus primeras semanas en la Argentina. Y su
operador, el experto en conservación de libros y manuscritos Francesco
Lanzillotta, no puede obviar una enorme sonrisa.
Esta escena ocurre en el nuevo laboratorio de conservación que la Compañía
de Jesús acaba de establecer en la Argentina, gracias a un aporte del
Instituto Italo Latinoamericano y de la región de la Lazio —Italia— por un
total de 250 mil euros, el apoyo del Colegio de El Salvador —que le cedió un
importante espacio dentro de sus instalaciones de la avenida Callao—, y el
tesón del padre Martín Morales, jesuita, director del Instituto Histórico de
la Compañía de Jesús y alma mater del emprendimiento.
Lanzillotta y sus colegas italianos, Carlo Federici y Melania Zanetti, son
especialistas en instalación, organización y gestión de laboratorios de
conservación y restauración de libros y documentos sobre soporte de papel. Y
vinieron a la Argentina a comienzos de febrero para participar en la segunda
etapa del curso de conservación de bienes librarios y de archivo que se
dictó en el flamante laboratorio para un grupo selecto de veinte alumnos,
provenientes de la Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay.
Pero además de enseñar la teoría e historia de su especialidad, ellos han
dedicado largas horas a transmitir el oficio del conservador. Acompañando a
los alumnos en la aplicación de las diferentes técnicas de trabajo sobre
libros que forman parte del Fondo Antiguo de la Compañía de Jesús en
Argentina. A saber: encuadernación, limpieza, montaje y desmontaje de
libros, utilización de diversos materiales, y —fundamentalmente— respeto por
las características originales de las obras y sus marcas de uso.
El objetivo final de este emprendimiento, según explicó a Clarín el
padre Morales, es la creación de una escuela de conservación, con sede en
Buenos Aires, capaz de otorgar títulos habilitantes y de trabajar en la
formación permanente en el área, además de brindar sus servicios a las
instituciones que lo requieran.
"Hacía falta en la Argentina un laboratorio de este tipo que, sin fines de
lucro, pueda participar en la puesta en valor del patrimonio de la región",
explicó Morales. "En una primera etapa trabajaremos en la restauración de
libros impresos en la Argentina, ahora custodiados por los jesuitas, entre
los que hay manuscritos en guaraní y obras de los siglos SXVI y XII. Pero es
fundamental el servicio que luego podamos brindar a terceros."
Morales también fue responsable de la recuperación de los libros del Fondo
Antiguo de la Compañía de Jesús, que estaban dispersos por todo el país. Ese
tesoro de más de 15 mil obras ma nuscritas e impresas producidas entre los
siglos XV y XVIII, incluye clásicos latinos y griegos, libros de carácter
científico, textos de devoción, de filosofía y humanidades, impresos en las
más importantes tipografías europeas. Y, por la cantidad y calidad de los
volúmenes que alberga, representa uno de los repertorios de material antiguo
más importantes de América latina. Su origen se remonta a las Librerías
Grandes de los Colegios de Buenos Aires, de Córdoba, de Santa Fe y a las
bibliotecas de otras residencias de la antigua Provincia Jesuítica del
Paraguay.
Listo para retomar las clases, Lanzillotta se ocupa de hacer una última
aclaración. "Esta reintegración del papel es sólo una pequeña parte del
proceso. Aún falta prensarlo, dejarlo secar y volver a armar el libro." Esto
no es magia, es oficio.
Lunes 4 de julio de 2005
En Entre Ríos
Preservan documentos de los siglos XVIII y XIX
http://www.lanacion.com.ar/cultura/nota.asp?nota_id=718336
Microfilmarán valioso
material
Registros de los primeros censos de población realizados en el Río de la
Plata a principios del siglo XIX y otros documentos regionales del período
1778-1897 serán microfilmados en los próximos meses en Entre Ríos.
La microfilmación será concretada por el Centro de
Estudios Históricos e Información Parque de España (Cehipe), según informó a
Télam la directora del Archivo General de Entre Ríos, Graciela Bascourleguy.
Otros documentos centrales para el conocimiento del
pasado, como censos de esclavos de mediados del siglo XIX, información sobre
las colonias agrícolas establecidas en el Litoral a partir de la llegada de
inmigrantes europeos, o escritos de los gobiernos de Francisco Ramírez y
Justo José de Urquiza también formarán parte del proceso de renovación de
los archivos históricos.
La funcionaria destacó que el trabajo abarcará alrededor
de 48.000 fotogramas de valiosa documentación de los siglos XVIII y XIX,
atesorada en el archivo entrerriano.
El Cehipe está conformado por la Fundación Antorchas, la
Fundación Bunge y Born, la Agencia Española de Cooperación Internacional y
la Universidad norteamericana de Harvard.
El archivo fue seleccionado tras un concurso en el que se
eligieron, además del Archivo General de Entre Ríos, el Instituto de
Investigaciones Históricas de la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad de Tucumán, la Biblioteca Pública Municipal y Popular de General
Villegas, el Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de
Izquierda en la Argentina y la Biblioteca Universidad Torcuato Di Tella.
Los archivos sobre censos y colonias agrícolas están
considerados bajo la carátula de documentación internacional, por el interés
que despierta este material en los países europeos expulsores de población
durante el siglo XIX, según expresó Bascourleguy.
En este caso, la funcionaria recordó que los inmigrantes
que poblaron la región provenían, en su mayoría de Italia, Suiza, Francia y
del País Vasco. Dijo de esa particularidad: "Obliga a que la documentación,
una vez microfilmada, sea considerada incunable, lo que determinará el
retiro del material original de la consulta de investigadores, quienes ahora
deberán recurrir a la microfilmación".
MIÉRCOLES 2 de Junio 2004
"Adabi, una cruzada para
salvar archivos"
Sonia Sierra
Desde que en el 2003 se fundó la sociedad de "Apoyo al Desarrollo de
Archivos y Bibliotecas de México", la historia de los
diferentes estados y municipios se ha visto beneficiada. Este
proyecto busca el resguardo de los archivos de instituciones privadas,
públicas y religiosas. Durante el primer año de su existencia benefició a 36
proyectos de los cuales 32 son archivos
históricos y los restantes son bibliotecas de libros
antiguos.
La directora del ADABI, doctora Stella María González Cícero, quien
fue también directora del Archivo General de la
Nación, puntualizó que "la historia, para ser
completa, tiene que integrarse con pequeñas
microhistorias, por eso uno de nuestros objetivos es trabajar con los
municipios para que preserven sus archivos".
Esta organización tiene dos formas de adquirir sus objetivos de
preservación, la primera es buscar archivos y bibliotecas en riesgo y la
segunda, aceptar solicitudes de municipios para encargarse de su resguardo
y reparación. Algunos de los archivos que ha salvado ADABI pasaron a
integrar el Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional.
Fuente: El Universal.
Miércoles 2 de Junio, 2004.
http://www.elexcelsior.com
Para información directa:
http://www.adabi.org.mx
DOMINGO 4 de abril de 2004
Crearán un archivo
histórico municipal
http://www.eltribuno.com.ar/
SALTA. El Concejo Deliberante de la Ciudad Termal aprobó la semana pasada
una ordenanza por la que se dispone la creación de un archivo histórico
municipal. El edil justicialista Sergio Docente, dijo al
respecto que "es un gran anhelo de muchos docentes y tiene como fin,
organizar toda la documentación que ingresa al Ejecutivo y al legislativo".
Ahora, La intendencia deberá arbitrar los medios para implementar esta
entidad, que fue considerada de suma importancia por todos los concejales",
dijo y agregó que "muchas veces, al no tener un espacio adecuado y personal
para el cuidado de esta documentación, se corre el peligro de perderla. Por
eso, la norma también invita a la población que posea documentación
histórica a que la acerque al futuro Archivo".
Nuestro departamento cuenta en su historia con diversos hechos y
protagonistas que marcaron la vida de los rosarinos durante décadas, muchos
de ellos olvidados. A partir de esta iniciativa, se logrará contar con una
reseña que permitirá a la comunidad y, en especial a los docentes y alumnos,
recabar una mejor y mayor información de los sucesos acaecidos en Rosario de
la Frontera.
MIERCOLES,
4 de junio de 2003
LA
NACION | 04/06/2003 | Página 10 | Cultura
Recuperación
de textos antiguos
La
ciudad tendrá desde hoy su propia Biblioteca Tesoro
http://www.lanacion.com.ar/03/06/04/dq_501099.asp
-
Rescatarán 5000 volúmenes de los siglos XVI al XX
-
Estaban dispersos y en mal estado
-
Las colecciones habían sido donadas por las familias
Vedia y Mitre y Usandivaras
¿Qué tienen en común una edición
traducida de La divina comedia , de Dante Alighieri, a cargo de
Mitre, de 1891, un ejemplar de la Biblia de 1600 y una guía de Buenos Aires
de 1886? Ser las joyas que integran la primera Biblioteca Tesoro de la
ciudad, que hoy inaugurará la Secretaría de Cultura porteña.
Hoy se inaugurará oficialmente en el
hall del primer piso de la Biblioteca Güiraldes, en Talcahuano 1261, y
estará a cargo de Eduardo Falú (hijo). La apertura se hará con una
exposición de 30 volúmenes restaurados y protegidos en vitrinas durante
dos meses.
Los especialistas y el público que
pretendan acceder a esta colección tendrán que concertar una cita previa
por el 4812-3128.
La Dirección General del Libro y el
Fomento de la Lectura (DGL), a cargo de Manuela Fingueret, trabajó durante
los dos últimos años en la puesta en marcha de este espacio cuyo fondo
bibliográfico es de 5000 libros donados por las familias Vedia y Mitre y
Usandivaras.
Estos libros estaban depositados en
dos salas de la Biblioteca Güiraldes sin uso. Con un crédito del BID por
US$ 300.000, la DGL construyó un taller de restauración en una sala del
segundo piso, capacitó a cinco personas -dos de ellas becarias- e inició
el proceso de limpieza y recuperación de los ejemplares más deteriorados.
El transcurso del tiempo y la falta de
condiciones adecuadas afectó a los volúmenes que presentan distintos
deterioros, moho, manchas de humedad y la proliferación de parásitos
microscópicos, como los ácaros, cuya acción es devastadora para los
libros, según comentaron las restauradoras a LA NACION.
Hay, entre los títulos rescatados,
piezas notables, comentó Fingueret. Por ejemplo, una edición española de
la "Doctrina Christiana en la cual se enseña todo", de 1599; una
carta manuscrita de Alfonsina Storni a Mariano de Vedia y Mitre, de fecha
desconocida, y una edición de El Quijote, de 1780.
Fingueret comentó que un total de 800
libros tesoro fueron rescatados de varias de las 26 bibliotecas municipales
para unir el fondo en la nueva Biblioteca Tesoro.
La funcionaria comentó que el próximo
paso, merced al préstamo del BID, será comenzar la digitalización de los
libros del nuevo espacio, bautizado como Biblioteca Circe -por un personaje
mitológico griego-, que no estarán disponibles para el público habitual,
a la par de que se conformará la red de bibliotecas porteñas.
Susana Reinoso
Nota sobre el mismo tema en
el diario Clarín
La
preservación de los tesoros porteños
Ver nota
completa en:
http://old.clarin.com/diario/2003/06/04/o-01802.htm
Miércoles, 28
de mayo de 2003
LA
NACION LINE | Archivo
| 28
de Mayo de 2003 | Cultura
| Nota
Rescatarán
archivos de Mitre y de Belgrano
http://www.lanacion.com.ar/03/05/28/dq_499386.asp
Microfilmarán
más de 500 documentos
Con la ayuda de la
Universidad de Harvard, el Museo Mitre lanzó un programa para resguardar el
archivo de Manuel Belgrano, amenazado por un avanzado estado de deterioro.
Se trata de 500
documentos, entre los cuales se hallan cartas intercambiadas entre Belgrano
y San Martín, partes de batalla, anuarios del Consulado y proclamas en
castellano y en guaraní. Mitre usó esos materiales para redactar
"Historia de Belgrano y de la independencia argentina", una de sus
mayores obras históricas junto con "Historia de San Martín y de la
emancipación sudamericana".
El anuncio fue
formulado por la directora del museo, María Gowland, quien expresó que la
institución es un paraíso para los investigadores, pero para que lo siga
siendo debe resguardarse lo que Mitre coleccionó y lo que luego le fue
agregado.
"La microfilmación
es la mejor manera de perpetuar los documentos", comentó la
especialista Ximena Iglesias, al indicar que con el subsidio de Harvard se
comprarán, además, carpetas y cajas libres de ácido para prolongar la
vida de esos materiales ligados a la historia del país.
El programa tendiente
a preservar los papeles originales se encuadra en un proyecto global, que se
extiende a toda la Biblioteca Americana, miles de textos de los temas más
variados que Mitre coleccionó y clasificó. "Es la historia
intelectual de una cabeza privilegiada", dijo Gowland.
Riqueza cultural
La directora del
proyecto, Ethelvina Oropesa, jubilada que brinda sus esfuerzos ad honórem y
quizá la mayor conocedora de esa biblioteca, destacó la riqueza cultural
allí atesorada "Llegará un momento en que los originales se van a
perder", vaticinó. Y subrayó que el trabajo que se realizará tiende
a darle difusión internacional a ese acervo documental y facilitar el
acceso a través de una base de datos.
Beatriz Artaza comentó
que se registrarán con normas de valor internacional y se digitalizarán
todos los mapas y planos de la abundante cartografía presente en la
biblioteca.
Y Alejandro Soutric
informó que se está preparando una página web con los contenidos de la
que fue en su momento la mayor biblioteca privada de la ciudad. En el acto
realizado en el museo se recibieron medallas y libros como reconocimiento a
las instituciones que apoyan este emprendimiento: las fundaciones Bunge y
Born, Antorchas, BankBoston y Diario LA NACION, y la firma Peugeot.
El plan de
revitalización del Museo Mitre fue presentado en un acto patriótico
realizado por el 25 de Mayo, que culminó con bailes criollos y compartiendo
vino y empanadas. Asistieron el presidente de la Academia de Ciencias
Morales y Políticas, Jorge R. Vanossi; el titular de la Asociación de
Amigos del Museo Mitre, Alberto Rodríguez Galán, y el ex embajador en
Holanda Alberto Deverede, entre otros.
Jorge Rouillon
Si
desea acceder a más información, contenidos relacionados, material
audiovisual y opiniones de nuestros lectores ingrese en : http://www.lanacion.com.ar/03/05/28/dq_499386.asp
SABADO
17
de mayo de 2003
Noticias
| Cultura
| Nota
Recuperación del
patrimonio histórico
Reconstruyen la
ruta de los esclavos en la época colonial
http://www.lanacion.com.ar/03/05/17/dq_496779.asp
El Archivo General de la
Nación digitalizó más de 500 documentos oficiales
-
Cada transacción se registraba
legalmente, como hoy se hace con los autos
-
Los esclavos tenían un defensor de
pobres que los patrocinaba
-
Venían del Congo, Angola y Guinea
Con la ayuda financiera de la Unesco y merced a la
tarea del Archivo General de la Nación (AGN), acaba de despertar de un sueño
de siglos buena parte de la historia menos contada del país: la de los
esclavos negros en el Río de La Plata.
Gracias a los 25.000 dólares aportados por el organismo
internacional, los especialistas del archivo pusieron en marcha el proyecto
La Ruta de la Esclavitud: desempolvaron viejos libros y, con paciencia de
investigador, seleccionaron y están digitalizando 500 documentos, de un
total de 5000 que la institución conserva sobre el tema.
"En dos meses, todo el material estará en Internet-
www.archivo.gov. ar - para consulta de cualquier interesado", promete
Miguel Unamuno, director del organismo, en diálogo con LA NACION.
De inmediato, ordena traer varios de los documentos
originales: antiguos biblioratos de hojas que el tiempo volvió amarillentas
y una caligrafía digna de receta farmacéutica, que apenas deja adivinar
una fecha o una palabra.
"Contienen una historia poco contada, la de la
esclavitud, que fue tan determinante en la vida de las colonias",
agrega Unamuno.
Claro... no existe prácticamente registro en los libros de
historia de los miles de almas -más de un millón, se estima- arrancadas
del continente negro entre los siglos XVII y XVIII. Pero en estos libros sí
hay algo. Son los registros judiciales de la época, en los que los esclavos
aparecen mencionados. Son piezas, retazos, apenas evidencias, si se quiere,
de la existencia de personas que no quedaron registradas en ningún otro
lugar. Y hay mucho.
Denuncias por malos tratos
"Aquí, los esclavos aparecen como mercadería, como
objeto de disputas judiciales, como testigos de ilícitos", dice
Unamuno. E incluso -para sorpresa de la mayoría de los lectores- aparecen a
veces denunciando a sus amos por malos tratos.
¿Podía un esclavo denunciar a su amo por malos tratos?
"Sí, podía -explica Fabián Alonso, miembro del AGN que seleccionó y
clasificó cada documento-. No es que ocurriera con muchísima frecuencia,
pero ellos tenían un defensor de pobres que los patrocinaba. Sin embargo,
es de esperar que no fueran tan maltratados como muchas veces se cree, ya
que eran muy valiosos. Si una vaca costaba cinco pesos, un esclavo podía
costar 400."
Así, pasando las viejas páginas de los documentos aparecen
los temas: "Se acuerda la prohibición a los negros esclavos de vender
vino", se titula un documento. "Se acuerda otorgar un negro al
convento de Santo Domingo en reemplazo del ajusticiado por asesinato",
reza otro.
Van más: "Petición de los dueños de negros pulperos
contradiciendo el bando que prohíbe que estos atiendan pulperías",
"Expediente de demanda contra Antonio Pérez, realizada por Juan Fernández
de León, por el hurto de una esclava (es mulata)"... La lista es larguísima
y permite disputarles al olvido aquellas historias y aclarar algunas cosas.
Sumergirse en el mundo de los esclavos del Río de la Plata
es descubrir, por ejemplo, que la pintoresca mazamorrera que los chicos
representan en los actos escolares del 25 de Mayo era -horror- una esclava
que trabajaba probablemente para una señora viuda. Y que en cuanto bajó
del barco fue marcada a hierro caliente -como el ganado- y separada de los
suyos.
Más sorpresas: un esclavo podía acordar un precio con su
amo para comprar su libertad. Y cada transacción con esclavos era
registrada legalmente, como quien compra hoy un automóvil o una propiedad.
Además, eran pocos los esclavos desembarcados en estas tierras que se
quedaban en la ciudad. "Por nuestras costas entraron millones de
esclavos que, en general, eran inmediatamente derivados hacia el Alto Perú
o la campiña bonaerense para tareas agrícolas", dice Alonso.
¿De qué región de Africa vendrían? "Es muy difícil
saberlo -continúa-. En los registros que tenemos se mencionan el Congo,
Benguela (Angola) y Guinea. Los negros podían ser cazados en otras
regiones, por otras tribus que los esclavizaban y luego los vendían a los
holandeses, ingleses y portugueses, que los traían hasta aquí."
La historia es mucho más jugosa, y se nutre de disputas,
contrabando, traiciones e intrigas. Incluso nos legaron palabras y
costumbres los africanos en el país -cuando uno piensa en palabras como
"mondongo" o en el hábito de mezclar la papa y el zapallo en un
puré- antes de ser diezmados por la fiebre amarilla y aniquilados en las
sucesivas guerras, en las que formaron el grueso de los ejércitos.
Por Fernando Halperin
De la Redacción de LA NACION
Más allá de 1853
- El relevamiento del Archivo General de la Nación
confirma que la trata de esclavos en la América española atravesó
diversas etapas durante los siglos XVI a XIX. "Ya entrado el siglo
XIX, la Asamblea de 1813 determinó la libertad de vientres y abolió el
tráfico de esclavos, que sin embargo continuó hasta más allá de
mediados de ese siglo, a pesar de que la Constitución de 1853 abolió
la esclavitud definitivamente", informaron fuentes del organismo.
VIERNES 9 de Mayo de 2003
La gente los puede consultar por Internet
Abren el acceso a los archivos
secretos de la Casa de Tucumán
http://www.lanacion.com.ar/03/05/09/dq_494780.asp
La Cooperativa Telefónica de Pinamar donó
la digitalización de los documentos
- Se pueden consultar valiosas actas de los
protagonistas de la Independencia
- Difunden una misión encomendada a
Belgrano
- Los funcionarios no podían nombrar
parientes
SAN MIGUEL DE TUCUMAN.- El general Manuel
Belgrano tuvo la misión secreta de averiguar cómo veían en Europa el
proceso de la Independencia nacional. Y llegó con la novedad de que la
causa no contaba con ningún tipo de apoyo y que la cuestión no había caído
nada bien en el Viejo Continente.
Las primeras autoridades posteriores a 1816
no podían nombrar a sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad
en funciones públicas. Y era una exigencia que se cumplía.
Esos son algunos de los secretos de la
Independencia que ahora podrán salir a la luz, al disponer la Casa Histórica
de Tucumán el libre acceso a los valiosos documentos escondidos en sus
archivos.
Docentes, alumnos y cualquier persona del país
y del mundo ya pueden acceder, a través de Internet, a esos testimonios del
nacimiento de la patria, guardados como tesoros en la Casa Histórica, donde
se juró la Independencia el 9 de Julio de 1816.
Archivos de época que se exhiben al público
en el histórico solar y otros que jamás tuvieron trascendencia están
siendo digitalizados por la Cooperativa Telefónica de Pinamar (Telpin), con
la colaboración de las autoridades del museo.
La citada gestión de Belgrano fue
encomendada en una reunión que mantuvieron los congresales, presididos por
Francisco Laprida. Querían determinar si en Europa iban a apoyar a los
criollos o si podían producirse represalias militares o económicas por la
falta de apoyo internacional a la Independencia
A eso se suman otras actas secretas, que
revelan hechos curiosos, como el ocurrido en 1819, cuando el director
supremo Juan Martín de Pueyrredón nombró a José de San Martín brigadier
general de los Ejércitos de la Patria. El Libertador no se sentía
suficientemente merecedor de ese cargo y renunció a ese honor.
"Muchas cuestiones fundamentales se
trataban en sesiones secretas, que no están exhibidas públicamente ni la
ciudadanía conoce. Pero están en la Casa Histórica", precisó
Claudia Gómez Costa, directora académica de Telpin Educa.
El trabajo de los especialistas de Telpin
comenzó esta semana. Al mismo tiempo, se entrena a empleados de la
biblioteca para que puedan continuar con la tarea ellos mismos. "La
idea es que la ciudadanía pueda, por ejemplo, celebrar este domingo el Día
del Himno Nacional visitando este lugar", dijo Gómez Costa.
En una primera etapa se subirá a la
Web el contenido de 34 biblioratos con unos 300 artículos periodísticos,
además de otros 100 libros con documentación de las sesiones del Congreso
de Tucumán.
Los primeros documentos ya digitalizados se
exhiben en www.telpin. com.ar/telpineduca, y en los próximos días
también se podrá acceder a través de la dirección de la Casa Histórica (www.casaindependencia.
com.ar) . En la Red se presentan dos tipos de archivos: los que están
en exhibición en el museo
-en papel- y material que no se muestra al público,
como son las actas secretas del Congreso de Tucumán, en las que se reflejan
cuestiones que la ciudadanía desconoce normalmente.
La digitalización
Las tareas se realizan con una computadora
portátil y un scanner. "Es todo lo que necesitamos para
digitalizar", aseguró Gómez Costa. Mañana concluirán los trabajos
de digitalización a cargo de Telpin. La tarea seguirá siendo desarrollada
por los empleados de la Casa Histórica que publicarán -con el apoyo de
Telpin- los documentos en Internet.
Según Gómez Costa, la posibilidad de
digitalizar los archivos surgió en octubre último, en una visita que hizo
a Tucumán. "Planteé la idea a la directora del museo, Patricia Fernández
Murga, y a la bibliotecaria, María Concepción, quienes de inmediato
aprobaron la propuesta", contó. A partir allí, el consejo de
administración de la cooperativa de Pinamar aprobó la donación de la
digitalización de los archivos al museo Casa Histórica de Tucumán.
Estos aportes no son novedosos para Telpin.
Hace cinco años la cooperativa decidió dotar al 100% de las escuelas públicas
de Pinamar con computadoras conectadas a Internet en forma gratuita, sin
costos de pulso telefónico, y capacitar a los docentes para que utilizaran
esos recursos en forma apropiada.
Los documentos que Telpin escanea y
digitaliza son los que las autoridades del museo determinan a través de un
criterio de selección por valor histórico. "Además, proponen otros
archivos para que nosotros investiguemos y veamos qué nos parece valioso,
desde el punto de vista pedagógico, para que esté en Internet", dijo
Gómez Costa.
"Por ejemplo -agregó-, existe la idea
generalizada de que las sesiones se realizaban durante la mañana, por la
luz. Pero en las actas secretas figuran sesiones en la tarde y también en
la noche."
La directora del museo considera que el
lugar posee un patrimonio muy diverso y valioso. "El archivo es
importante por la información que tiene, pero también por el uso educativo
que pueden darle los docentes", dijo Fernández Murga.
Por Fernando García Soto
Corresponsal en Tucumán
