Nomenclatura Calles de la Cdad de Bs As. Siglo XIX

 « Volver a Archivos de Argentina

División de la ciudad

En 1734 el Cabildo porteño sanciona la creación de ocho sectores urbanos de carácter administrativo, a los que denomina cuarteles. La primer división eclesiástica en seis parroquias (San Nicolás, Socorro, Concepción, Monserrat, La Piedad y La Catedral) se logró por pedido del Obispo Manuel Antonio de la Torre en 1769 siendo aprobada por real cédula del 8 de julio de 1770. En este año se realizó el primer plano que se conserva, en el que aparece la nomenclatura de las calles que componían la ciudad.

Plano de la división eclesiástica de 1769

Plano de la división eclesiástica de 1769

aprobado por Real Cédula del 8 de julio de 1770


La primera división policial de Buenos Aires se remonta a los años 1778/1780, época del Virrey Vértiz. En 1794 Martín Boneo, siendo intendente de Policía, pidió subdividir la ciudad en barrios-cuarteles, que a la vez se componían de diferentes números de manzanas.

División de la ciudad en barrios hecha en 1794


Otro dato interesante a tener en cuenta es la división en secciones que aparece posteriormente a la creación del Registro Civil, el 25 de octubre de 1884.

Por fin en 1887, una ley aceptada por la legislatura, declaró anexadas a la capital federal las parroquias de Flores (1806, Curato de San José de Flores) y Belgrano (fundado el 23 de Noviembre de 1855). En ese momento existían en esos territorios muchas calles con los mismos nombres que las de Capital que debieron ser cambiados para evitar confusiones en la nomenclatura de Buenos Aires. Mas abajo (o pinchando en el siguiente link) encontrarán los cuadros con los Cambios en las Nomeclaturas de Flores y Belgrano.

Hacia fines del siglo se llegó a tener distintas divisiones superpuestas. Esto quedó manifestado en la publicación del Censo de 1887: “Actualmente [1888], existen en la capital la división eclesiástica y parroquial, la división policial, la división judicial, la división del registro civil, la división escolar, la división municipal y la división electoral o política,con límites territoriales por lo general diversos. Esto, como se comprende fácilmente, trae en la práctica muchos inconvenientes”.

En el siguiente cuadro se pueden observar las diversas divisiones que sufrió la ciudad, desde el siglo XVII al XIX:

División espacial Período de inicio
Antes de 1800 1800-1899
Parroquias 1622  
Secciones policiales/comisarías 1778  
Barrios 1794  
Divisiones censales   1869
Secciones electorales   1877
Secciones de registro civil   1884
Distritos escolares   1884

Fuente: Las divisiones espaciales de la
Ciudad de Buenos Aires

Nomenclaturas

El primer cambio de nomenclatura en las calles de la ciudad se efectuó en 1808. Se reemplazaron los nombres del martirologio cristiano por los de los patricios que se habían distinguido en la defensa y reconquista durante las invasiones inglesas de 1806 y 1807.
Y en 1820 aparece otro cambio fundamental en la nomenclatura, pues aparecen sustituidos los nombres de los héroes de la Reconquista por los de la Independencia y sus principales batallas.

Plano de 1810 Plano de 1822 dedicado a D. Bernardino Rivadavia


Un hecho fundamental sucedió en el año 1880 cuando se dicta en el Congreso de la Nación la ley que declaraba a la ciudad de Buenos Aires, capital permanente de la República. Los ingenieros Luis Silveyra y Pablo Blot, fueron desigandos por los gobiernos de la Nación y de la provincia para establecer los nuevos límites de esta ciudad, operación que fue terminada en 1889.

Plano de la división civil de la ciudad de Buenos Aires de 1870
Realizado por Nicolás Grondona

Mapa Histórico de Buenos Aires (1887)
Muestra el censo de 1869 las fronteras,
límites de la parroquia católica,
y los distritos de registro civil.


A continuación se indica, en varios gráficos, los nombres que tenían las calles de Buenos Aires desde 1769. Se puede observar que en esos tiempos no había cambio de nombres para las calles que corren de sur a norte a partir de Rivadavia.

Calles que corren de Norte al Sur
De Rivadavia al norte
En 1769 En 1808 En 1820 En 1836 En 1849 En 1888 En 1905 Actualmente
San Cristo Arce 25 de mayo 25 de mayo Calle Mayo 25 de mayo 25 de mayo 25 de mayo
San Martín Liniers

La Paz

La Paz

Reconquista Reconquista Reconquista Reconquista
Santísima Trinidad Victoria Catedral Catedral San Martín San Martín San Martín San Martín
San José Unguera Florida Perú Perú Perú Florida Florida

San Pedro

Lasala Maipú Maipú Maipú Maipú Maipú Maipú
San Juan Correa Esmeralda Esmeralda Esmeralda Esmeralda Esmeralda Esmeralda
San Miguel Parejas Suipacha Suipacha Suipacha Suipacha Suipacha Suipacha

San Cosme y Damián

Ribas Artes Artes Artes Artes Artes Carlos Pellegrini
Monserrat Varela Cerrito Cerrito Cerrito Cerrito Cerrito Cerrito
San Pablo Velarde Libertad Libertad Libertad Libertad Libertad Libertad
- Irigoyen Talcahuano Talcahuano Talcahuano Talcahuano Talcahuano Talcahuano
- Pazos Uruguay Uruguay Uruguay Uruguay Uruguay Uruguay
- Mujica Paraná Paraná Paraná Paraná Paraná Paraná
- Maderna Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo
- Somavilla Garantías Garantías Garantías Garantías Garantías Rodríguez Peña
- - Callao Callao Callao Callao Callao Callao

 

Calles que corren de Norte al Sur
De Rivadavia al sur
En 1769 En 1808 En 1820 En 1836 En 1849 En 1888 En 1905 Actualmente
San Cristo Arce Balcarce Balcarce Balcarce Balcarce Balcarce Balcarce
San Martín Liniers Reconquista Reconquista Defensa Defensa Reconquista Reconquista
Santísima Trinidad Victoria Universidad Universidad Santa Rosa Bolívar San Martín San Martín
San José Unguera Perú Representantes Representantes Perú Perú Perú

San Pedro

Lasala Chacabuco Chacabuco Chacabuco Chacabuco Chacabuco Chacabuco
San Juan Correa Piedras Piedras Piedras Piedras Piedras Piedras
San Miguel Parejas Tacuarí Tacuarí Tacuarí Tacuarí Tacuarí Tacuarí

San Cosme y Damián

Ribas Buen Orden Buen Orden Buen Orden Buen Orden Buen Orden Bernardo de Irigoyen
Monserrat Varela Lima Lima Lima Lima Lima Lima
San Pablo Velarde Salta Salta Salta Salta Salta Salta
- Irigoyen Santiago del Estero Santiago del Estero Santiago del Estero Santiago del Estero Santiago del Estero Santiago del Estero
- Pazos San José San José San José San José San José San José
- Mujica Lorea Lorea Lorea Lorea Lorea Luis Sáenz Peña
- Maderna Zeballos Zeballos Zeballos Zeballos Zeballos Virrey Cevallos
- Somavilla Solís Solís Solís Solís Solís Solís
- - Entre Ríos Entre Ríos Entre Ríos Entre Ríos Entre Ríos Entre Ríos

 

Calles que corren de Este a Oeste
De Rivadavia al Norte
En 1769 En 1808 En 1820 En 1836 En 1849 En 1888 En 1905 Actualmente
Las Torres Reconquista La Plata Federación Federación Rivadavia Rivadavia Rivadavia
Piedad Lezica Piedad Piedad Piedad Piedad Bartolomé Mitre Bartolomé Mitre
Merced Sáenz Valiente Cangallo Cangallo Cangallo y La Merced Cangallo Cangallo T. G. Juan D. Perón
Santa Lucía Mansilla Cuyo Cuyo Cuyo Cuyo Cuyo Sarmiento
San Nicolás Inchaurregui Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes
Santa Teresa Merino Parque Parque Parque General Lavalle General Lavalle Lavalle
Santiago Herrero Tucumán Tucumán Tucumán Tucumán Tucumán Tucumán
Santa Catalina Ocampos Temple Temple Temple General Viamonte General Viamonte Viamonte
Santa Rosa Yáñez Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba
Santo Tomás Belgrano Paraguay Paraguay Paraguay Paraguay Paraguay Paraguay
Santa María Fantín Charcas Charcas Charcas Charcas Charcas Marcelo T. de Alvear
San Gregorio Pío Rodríguez Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe

-

-

Santa Cruz

Santa Cruz

Santa Cruz

Arenales

Arenales

Arenales

 

Calles que corren de Este a Oeste
De Rivadavia al Sud
En 1769 En 1808 En 1820 En 1836 En 1849 En 1888 En 1905 Actualmente

Las Torres

Reconquista

La Plata

Federación

Federación

Rivadavia

Rivadavia

Rivadavia

Cabildo

Villota

Victoria

Victoria

Victoria

Victoria

Victoria

Hipólito Yrigoyen

San Carlos

Alzaga

Potosí

Potosí

Potosí y Santa Clara

Alsina

Alsina

Alsina

San Francisco

Villanueva

Biblioteca

Restaurador Rosas

S. Francisco y G. López

Moreno

Moreno

Moreno

Santo Domingo

Pirán

Belgrano

Belgrano

Belgrano y Montserrat

Belgrano

Belgrano

Belgrano

Rosario

Basualdo

Venezuela

Venezuela

Venezuela y Sto. Domingo

Venezuela

Venezuela

Venezuela

San Bartolomé

Agüero

Méjico

Méjico

Méjico

Méjico

Méjico

México

San Andrés

Capdevilla

Chile

Chile

Chile

Chile

Chile

Chile

Concepción

Monasterio

Independencia

Independencia

Independencia

Independencia

Independencia

Independencia

San Isidro

Ituarte

Estados Unidos

Estados Unidos

Estados Unidos

Estados Unidos

Estados Unidos

Estados Unidos

San Fermín

Iglesias

Europa

Europa

Europa

Europa

Europa

Carlos Calvo

Bethlem

Nuñez

Comercio

Comercio

Comercio

Comercio

Humberto Iº

Humberto Iº

San Cristóbal

Baragaña

San Juan

San Juan

San Juan

San Juan

San Juan

San Juan

Santa Bárbara

Valencia

Cochabamba

Cochabamba

Cochabamba

Cochabamba

Cochabamba

Cochabamba

-

Cabieses

Brasil

Brasil

Brasil

Garay

Garay

Garay

-

-

Patagones

Patagones

Patagones

Brasil

Brasil

Brasil

 

Cambios en las Nomeclaturas de Flores y Belgrano

Calles del pueblo de Belgrano
Hasta 1893 Después de 1893 Actualmente Hasta 1893 Después de 1893 Actualmente
San Lorenzo Crámer Crámer Séptima Cazadores Cazadores
Suipacha Vidal Vidal Octava Húsares Húsares
Ituzaingó Moldes Moldes Novena Dragones Dragones
Tucumán Amenábar Amenábar Décima Ramsay Ramsay
25 de mayo Cabildo Cabildo Undécima Castañeda Castañeda
Río Bamba Obligado Obligado Duodécima Maciel Figueroa Alcorta
Cerrito Cuba Cuba Moreno Pampa Pampa
Maipú Arcos Arcos Castelli Sucre Sucre
Chacabuco O'Higgins O'Higgins Rivadavia Echeverría Echeverría
Primera Arribeños Arribeños Lavalle Juramente Juramente
Segunda Montañeses Montañeses Pavón Mendoza Mendoza
Tercera Blandengues Soldado de la Independencia Necochea Olazábal Olazábal
Cuarta Migueletes Migueletes San Martín Blanco Encalada Blanco Encalada
Quinta Miñones Miñones Saavedra Monroe Monroe
Sexta Artilleros Artilleros      

 

Calles del pueblo de Flores  que corren de Sur a Norte
Rivadavia al Norte Rivadavia al Sud
Hasta 1893 Después de 1893 Actualmente Hasta 1893 Después de 1893 Actualmente
Circunvalación Oeste Nazca Nazca Circunvalación Oeste San Pedrito San Pedrito
Alsina Terrada Terrada General La Madrid Culpina Culpina
Chacabuco Condarco Condarco Libertad Varela Varela
Independencia Bolivia Bolivia General Necochea Pedernera Pedernera
Constitución Fray Cayetano Fray Cayetano Rodríguez San José Rivera Indarte Rivera Indarte
La Paz Caracas Caracas Belgrano Membrillar Membrillar
General Las Heras Gavilán Gavilán Colón Camacuá Camacuá
San Martín Granaderos Granaderos 25 de mayo Lautaro Lautaro
Maipú Beltrán Beltrán Circunvalación Este Carabobo Carabobo
Circunvalación Este Boyacá Boyacá      
Calles que corren de Este a Oeste
Hasta 1893 Después de 1893 Actualmente Hasta 1893 Después de 1893 Actualmente
Circunvalación Sud Directorio Directorio General Lavalle Bacacay Bacacay
9 de Julio Convención José Bonifacio Progreso Bogotá Bogotá
De Flores Provincias Unidas Juan Bautista Alberdi Circunvalación Norte Avellaneda Avellaneda
Buenos Aires Yerbal Yerbal      


Con la ordenanza del 27 de noviembre de 1893 se cambiaron también las nomenclaturas en Villa Urquiza, Villa Devoto, Villa Santa Rita, Núñez, Saavedra, algunas calles de la Boca y de otros puntos de la ciudad. Todos los cambios están registrados en el plano aprobado por la Municipalidad de 1895.

 

« Volver a Archivos de Argentina

Fuentes
- Barela, Liliana - Buenos Aires, el libro del barrio : teorías y definiciones. Buenos Aires. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2004. p. 11-35
- Mazzeo, Victoria y Lago, María - Las divisiones espaciales de la Ciudad de Buenos Aires http://estatico.buenosaires.gov.ar/areas/hacienda/sis_estadistico/5-informestecnicos.pdf     
- Turner, Lynn - Mapa Histórico de Buenos Aires (1887). http://sites.google.com/site/hispanicgenealogyfamily/Home/research-tools
     
- Piñeiro, Alberto G. - Las calles de Buenos Aires. Sus nombres desde su fundación hasta nuestros días. Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires. 2003.
- Censo General 1887 - Población, Edificación, Comercio e Industria de la Ciudad de Buenos Aires, levantado bajo la administración de D. Antonio F. Crespo.
- Censo General 1904 - Población, Edificación, Comercio e Industria de la Ciudad de Buenos Aires, levantado bajo la administración de D. Alberto Casares.
- Plano 1870 - Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:PlanoBUE1870.JPG

Agradezco las imágenes a la Biblioteca pública "Esteban Echeverría", dependiente de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires

 

Este sitio utiliza cookies propias y de terceros para obtener datos estadísticos de su navegación y personalizar el contenido de los anuncios. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. Puede conocer nuestra Política Uso de Cookies AQUÍ